Журнал «Вестник МУ. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация» публикует статьи по методике и теории преподавания иностранных языков; по теории и практике перевода; сопоставительные исследования языков в аспектах лингвокультурологии; материалы, посвященные проблемам межкультурной коммуникации, изучению различных регионов мира: России, США и Канады, Западной Европы (Великобритании, Франции, Италии и др.); рецензии и библиографические обзоры, информацию о круглых столах и конференциях.