В фондах областной библиотеки хранятся книги, изданные более чем на 50 языках! Это книги не только на белорусском, немецком, азербайджанском языках, но и на иврите, корейском и китайском языках. Среди них есть уникальные издания. Например, «Слова назидания» Абая на английском и арабском языках, трехтомник «Стратегия «Казахстан-2050» Президента РК Нурсултана Назарбаева, который переведен на 21 язык мира. А еще «говорящая книга» с дисками «Азбука мудрости» на казахском языке, которая представляет собой кладезь народного творчества - сказания, легенды, кюи, детский фольклор, слова назидания. И если в обычное время такие книги нечасто попадают в руки читателей, то благодаря фестивалю национальных литератур с ними сможет познакомиться каждый желающий.
«Мы хотим познакомить петропааповцев и гостей города с богатым литературным наследием нашей страны. Ведь Казахстан - это уникальный сплав множества ярких, самобытных культур. И именно литература является фундаментом культуры. Поэтому в рамках празднования Года Ассамблеи народа Казахстана, объявленного Президентом страны Нурсултаном Назарбаевым в Послании «Нұрлы жол - путь в будущее» и в честь государственного праздника Дня единства народа Казахстана, мы решили не только провести первый фестиваль «Под единым шаныраком дружбы», но и подготовили большую книжно-иллюстративную выставку «Через книгу - к единству, миру и согласию», в которой несколько сотен интереснейших книг», - рассказывает руководитель отдела читальных залов библиотеки им. С. Муканова Мария Шингурова.
Здесь представлена литература серии «Дружба народов», «Библиотека казахской литературы», «Литература народов Казахстана», «Қазақ прозасы қазынасынан». Это книги как признанных классиков, так и современных авторов. Издания о национальной культуре, традициях, обрядах, городах, кухне, народных костюмах, художественная литература. Многие из них экспонируются впервые или представлены в библиотеке в единственном экземпляре.
«Важно отметить, что в последнее время книги авторов разных национальностей, а также книги о культуре и истории народов, живущих в Казахстане, пользуются все большей популярностью. Это еще одно доказательство того, что люди разных национальностей живут в Казахстане в мире и согласии, уважая традиции других наций», - отметила Мария Шингурова.
Большой вклад в подготовку как выставки, так и фестиваля внесли и общественные объединения Северо-Казахстанской ассамблеи народа Казахстана. На фестивале, который предварил открытие выставки, представители этнокультурных центров знакомили гостей с литературой на родном языке, демонстрировали национальную одежду и украшения своего народа, а еще исполняли композиции на национальных музыкальных инструментах и пели народные песни, которым подпевал и аплодировал зал.
Александра ШЕРСТОБИТОВА
Фото автора
Шерстобитова, А. Книга – зеркало души // Северный Казахстан. – 2015. – 18 апреля. – С. 3
