Непобежденный

 В областной универсальной научной библиотеке им. С.Муканова развернута книжно-иллюстративная выставка, посвященная 80-летию со дня рождения казахстанского писателя Немата Келимбетова,
Здесь отражены все сферы деятельности этого многогранно одаренного человека: ученый-тюрколог; переводчик, владевший казахским, русским, персидским, узбекским и киргизским языками; доктор филологических наук, философ, академик, удостоенный престижной награды Европейского общества Франца Кафки под эгидой ЮНЕСКО, лауреат премии им. Культегина, профессор.
Немат Келимбетов родился 4 апреля 1937 г. в Узбекистане. Окончил Ташкентский финансово-экономический институт и факультет журналистики Казахского государственного университета им. С.М. Кирова(ныне Казахский национальный университет им. аль Фараби). Свою жизнь посвятил науке, журналистике, писательскому труду.
С его творчеством знакомит многотомное собрание сочинений, вышедшее в издательстве «Раритет» в 2013-2015 гг. В него вошли наиболее известные произведения Н.Келимбетова «Үміт үзгім келмейд!» (на русском языке - «Не хочу терять надежду», «Түркі халықтарының ежелгі әдеби жәдігерліктер» («Древние литературные памятники тюркских народов») и другие. Представлены разножанровые переводы. Ценители философской мысли обратят внимание на 13 диалогов-размышлений, эссе о старости и мудрости...
Немат Келимбетов оставил богатое научное наследие - фундаментальные труды по тюркологии. На выставке представлена его книга «Древние литературные памятники тюркских народов». Государство оценило заслуги ученого. В 2012 году постановлением Правительства РК при КазНПУ им. Абая был открыт Центр тюркологии имени Немата Келимбетова.
На выставке выделены книги,выпущенные в рамках международного издательского проекта, осуществляемого фондом имени Немата Келимбетова совместно с издательством «Художественная литература» (Москва). Эти книги - «Надежда», «Зависть», «Скорбны думы, чуток сон...», «Не хочу терять надежду» -представлены на казахском, русском, турецком, немецком, татарском языках. Они переданы в дар областной библиотеке им. С.Муканова писателем, издателем, ученымматематиком Райхан Маженкызы.

В начале 1970-х годов Немат Келимбетов тяжело заболел и после неудачной операции был полностью обездвижен. Неутешительный диагноз и печальная перспектива не сломили писателя. Чтобы содержать семью (жена-домохозяйка и двое малолетних сыновей), он занялся литературными переводами, писал монографии, словом, оставался творческой личностью. Продолжительное время его переводы записывала жена под диктовку. Во время работы приходилось каждые три часа прерываться для инъекции обезболивающего лекарства. Между уколами Немат старался успеть сделать как можно больше.

В книге «Не хочу терять надежду» Немат Келимбетов рассказал о пережитой жизненной трагедии. Этот роман вселяет веру в людей, попавших в сложную ситуацию, призывая не опускать руки ни при каких обстоятельствах. За него писатель удостоен престижной награды Европейского общества Франца Кафки под эгидой ЮНЕСКО.Немат Келимбетов, человек несгибаемой воли, ушел из жизни 15 декабря 2010 года.

Юлия Пискунова, библиограф областной библиотеки им. С.Муканова

Пискунова.Ю. Непобежденный //Северный Казахстан. - 2017. - 4 апреля. - 4С.