13 марта 2017 года в областной библиотеке им.С.Муканова состоялась презентация книги «Избранные» («Selected Works») известного казахстанского прозаика, публициста, переводчика Герольда Карловича Бельгера, изданной на английском языке в Англии в издательстве Russel Press Ltd.
Участниками встречи стали Президент Международного казахского ПЕН клуба, публицист, лауреат премии Международного казахского ПЕН клуба Бигельды Габдуллин, лауреат Государственной премии СССР, корифей казахской литературы Абди-Жамил Нурпеисов, лауреат Международного казахского ПЕН клуба, выдающийся писатель Смагул Елубай.
Книга «Избранные» Герольда Бельгера переведена известным английским переводчиком Саймоном Холлингсворс (Simon Hollingsworth).
Перевод и издание этих книг стали реальностью благодаря инициативе и неустанной, подвижнической деятельности Президента Международного казахского ПЕН клуба Бигельды Габдуллина и его команды.
